ہر ایک بات نہ کیوں زہر سی ہماری لگے
کہ ہم کو دست زمانہ سے زخم کاری لگے

har ek baat na kyon zahr si hamari lage
kih ham ko dast-e-zamana se zakhm-e-kari lage

हर एक बात न क्यों ज़हर सी हमारी लगे
कि हम को दस्त-ए-ज़माना से ज़ख़्म-ए-कारी लगे

اداسیاں ہوں مسلسل تو دل نہیں روتا
کبھی کبھی ہو تو یہ کیفیت بھی پیاری لگے

udaasiyan hon musalsal to dil nahin rota
kabhi kabhi ho to ye kaifiyat bhi pyaari lage

उदासियाँ हों मुसलसल तो दिल नहीं रोता
कभी कभी हो तो ये कैफ़ियत भी प्यारी लगे

بظاہر ایک ہی شب ہے فراق یار مگر
کوئی گزارنے بیٹھے تو عمر ساری لگے

bazaahir ek hi shab hai firaaq-e-yaar magar
koi guzarne baithe to umr saari lage

बज़ाहिर एक ही शब है फ़िराक़-ए-यार मगर
कोई गुज़ारने बैठे तो उम्र सारी लगे

علاج اس دل درد آشنا کا کیا کیجے
کہ تیر بن کے جسے حرف غم گساری لگے

ilaaj is dil-e-dard-aashna ka kya kije
kih teer ban ke jise harf-e-gham-gusari lage

इलाज इस दिल-ए-दर्द-आश्ना का क्या कीजे
कि तीर बन के जिसे हर्फ़-ए-ग़म-गुसारी लगे

ہمارے پاس بھی بیٹھو بس اتنا چاہتے ہیں
ہمارے ساتھ طبیعت اگر تمہاری لگے

hamare paas bhi baitho bas itna chahte hain
hamare sath tabi'at agar tumhari lage

हमारे पास भी बैठो बस इतना चाहते हैं
हमारे साथ तयबीयत अगर तुम्हारी लगे

فرازؔ تیرے جنوں کا خیال ہے ورنہ
یہ کیا ضرور وہ صورت سبھی کو پیاری لگے

faraz tere junoon ka khayal hai warna
ye kya zaroor wo surat sabhi ko pyaari lage

फ़राज़ तेरे जुनूँ का ख़याल है वरना
ये क्या ज़रूर वो सूरत सभी को प्यारी लगे