Aks-e-Khushbu Hun Bikharne Se Na Roke Koi

عکس خوشبو ہوں بکھرنے سے نہ روکے کوئی

अक्स-ए-ख़ुश्बू हूँ बिखरने से न रोके कोई

Ghazal

1 min read

عکس خوشبو ہوں بکھرنے سے نہ روکے کوئی
اور بکھر جاؤں تو مجھ کو نہ سمیٹے کوئی

Aks-e-khushbu hun bikharne se na roke koi
Aur bikhar jaaun to mujh ko na samete koi

अक्स-ए-ख़ुश्बू हूँ बिखरने से न रोके कोई
और बिखर जाऊँ तो मुझ को न समेटे कोई

کانپ اٹھتی ہوں میں یہ سوچ کے تنہائی میں
میرے چہرے پہ ترا نام نہ پڑھ لے کوئی

Kaanp uthti hun main yeh soch ke tanhai mein
Mere chehre pe tira naam na padh le koi

काँप उठती हूँ मैं यह सोच के तन्हाई में
मेरे चेहरे पे तिरा नाम न पढ़ ले कोई

جس طرح خواب مرے ہو گئے ریزہ ریزہ
اس طرح سے نہ کبھی ٹوٹ کے بکھرے کوئی

Jis tarah khwaab mire ho gaye reza-reza
Us tarah se na kabhi toot ke bikhre koi

जिस तरह ख़्वाब मिरे हो गए रेज़ा-रेज़ा
उस तरह से न कभी टूट के बिखरे कोई

میں تو اس دن سے ہراساں ہوں کہ جب حکم ملے
خشک پھولوں کو کتابوں میں نہ رکھے کوئی

Main to us din se harasaan hun ke jab hukm mile
Khushk phoolon ko kitaabon mein na rakhe koi

मैं तो उस दिन से हरासाँ हूँ कि जब हुक्म मिले
ख़ुश्क फूलों को किताबों में न रखे कोई

اب تو اس راہ سے وہ شخص گزرتا بھی نہیں
اب کس امید پہ دروازے سے جھانکے کوئی

Ab to us raah se woh shakhs guzarta bhi nahin
Ab kis ummeed pe darwaaze se jhaanke koi

अब तो उस राह से वो शख़्स गुज़रता भी नहीं
अब किस उम्मीद पे दरवाज़े से झाँके कोई

کوئی آہٹ کوئی آواز کوئی چاپ نہیں
دل کی گلیاں بڑی سنسان ہیں آئے کوئی

Koi aahat koi aawaaz koi chaap nahin
Dil ki galiyaan badi sunsaan hain aaye koi

कोई आहट कोई आवाज़ कोई चाप नहीं
दिल की गलियाँ बड़ी सुनसान हैं आए कोई


Parveen Shakir
Parveen Shakir1952–1994

A revolutionary pioneer of modern women's Urdu poetry, Parveen Shakir revolutionized poetic expression by fearlessly articulating female desire, psychological complexity, and resistance against patriarchal constraints with unmatched emotional intensity.

View Full Profile →

← home

Comments

Loading comments…