Nahin Nibahi Khushi Se Ghami Ko Chhod Diya

نہیں نباہی خوشی سے غمی کو چھوڑ دیا

नहीं निभाई ख़ुशी से ग़मी को छोड़ दिया

Ghazal

1 min read

نہیں نباہی خوشی سے غمی کو چھوڑ دیا
تمہارے بعد بھی میں نے کئی کو چھوڑ دیا

Nahin nibahi khushi se ghami ko chhod diya
Tumhare baad bhi main ne kai ko chhod diya

नहीं निभाई ख़ुशी से ग़मी को छोड़ दिया
तुम्हारे बाद भी मैंने कई को छोड़ दिया

ہوں جو بھی جان کی جاں وہ گمان ہوتے ہیں
سبھی تھے جان کی جاں اور سبھی کو چھوڑ دیا

Hoon jo bhi jaan ki jaan woh gumaan hote hain
Sabhi the jaan ki jaan aur sabhi ko chhod diya

हूँ जो भी जान की जाँ वो गुमान होते हैं
सभी थे जान की जाँ और सभी को छोड़ दिया

شعور ایک شعور فریب ہے سو تو ہے
غرض کہ آگہی نا آگہی کو چھوڑ دیا

Shaoor ek shaoor fareb hai so to hai
Gharaz ke aagahi na-aagahi ko chhod diya

शऊर एक शऊर फ़रेब है सो तो है
ग़रज़ कि आगही ना-आगही को छोड़ दिया

خیال و خواب کی اندیشگی کے سکھ جھیلے
خیال و خواب کی اندیشگی کو چھوڑ دیا

Khayal-o-khwaab ki andeshgi ke sukh jhele
Khayal-o-khwaab ki andeshgi ko chhod diya

ख़याल-ओ-ख़्वाब की अंदेशगी के सुख झेले
ख़याल-ओ-ख़्वाब की अंदेशगी को छोड़ दिया


Jaun Elia
Jaun Elia1931–2002

One of the most prominent and unconventional modern Urdu poets, Jaun Elia captured the hearts of the masses through his stark vulnerability, radical disillusionment, and revolutionary poetic voice.

View Full Profile →

← home

Comments

Loading comments…