Nam Hain Palkein Teri Ae Mauj-e-Hawa Raat Ke Saath

نم ہیں پلکیں تری اے موج ہوا رات کے ساتھ

नम हैं पलकें तिरी ऐ मौज-ए-हवा रात के साथ

Ghazal

1 min read

نم ہیں پلکیں تری اے موج ہوا رات کے ساتھ
کیا تجھے بھی کوئی یاد آتا ہے برسات کے ساتھ

Nam hain palkein teri ae mauj-e-hawa raat ke saath
Kya tujhe bhi koi yaad aata hai barsaat ke saath

नम हैं पलकें तिरी ऐ मौज-ए-हवा रात के साथ
क्या तुझे भी कोई याद आता है बरसात के साथ

روٹھنے اور منانے کی حدیں ملنے لگیں
چشم پوشی کے سلیقے تھے شکایات کے ساتھ

Roothne aur manaane ki hadein milne lagin
Chashm-poshi ke saleeqe the shikaayaat ke saath

रूठने और मनाने की हदें मिलने लगीं
चश्म-पोशी के सलीक़े थे शिकायतों के साथ

تجھ کو کھو کر بھی رہوں خلوت جاں میں تیری
جیت پائی ہے محبت نے عجب مات کے ساتھ

Tujh ko kho kar bhi rahoon khalwat-e-jaan mein teri
Jeet paai hai mohabbat ne ajab maat ke saath

तुझ को खो कर भी रहूँ ख़ल्वत-ए-जाँ में तिरी
जीत पाई है मोहब्बत ने अजब मात के साथ

نیند لاتا ہوا پھر آنکھ کو دکھ دیتا ہوا
تجربے دونوں ہیں وابستہ ترے ہات کے ساتھ

Neend laata hua phir aankh ko dukh deta hua
Tajrube donon hain waabasta tire haat ke saath

नींद लाता हुआ फिर आँख को दुख देता हुआ
तजरुबे दोनों हैं वाबस्ता तिरे हात के साथ

کبھی تنہائی سے محروم نہ رکھا مجھ کو
دوست ہمدرد رہے کتنے مری ذات کے ساتھ

Kabhi tanhai se mehroom na rakha mujh ko
Dost hamdard rahe kitne miri zaat ke saath

कभी तन्हाई से महरूम न रक्खा मुझ को
दोस्त हमदर्द रहे कितने मिरी ज़ात के साथ


Parveen Shakir
Parveen Shakir1952–1994

A revolutionary pioneer of modern women's Urdu poetry, Parveen Shakir revolutionized poetic expression by fearlessly articulating female desire, psychological complexity, and resistance against patriarchal constraints with unmatched emotional intensity.

View Full Profile →

← home

Comments

Loading comments…