روح پیاسی کہاں سے آتی ہے
یہ اداسی کہاں سے آتی ہے

Rooh pyasi kahan se aati hai
Ye udaasi kahan se aati hai

रूह प्यासी कहाँ से आती है
ये उदासी कहाँ से आती है

ہے وہ یک سر سپردگی تو بھلا
بد حواسی کہاں سے آتی ہے

Hai woh yak-sar supurdagi to bhala
Bad-hawaasi kahan se aati hai

है वो यक-सर सुपुर्दगी तो भला
बद-हवासी कहाँ से आती है

وہ ہم آغوش ہے تو پھر دل میں
نا شناسی کہاں سے آتی ہے

Woh hum-aaghosh hai to phir dil mein
Na-shanaasi kahan se aati hai

वो हम-आग़ोश है तो फिर दिल में
ना-शनासी कहाँ से आती है

ایک زندان بے دلی اور شام
یہ صبا سی کہاں سے آتی ہے

Ek zindaan-e-be-dili aur shaam
Ye saba si kahan se aati hai

एक ज़िंदान-ए-बे-दिली और शाम
ये सबा सी कहाँ से आती है

تو ہے پہلو میں پھر تری خوشبو
ہو کے باسی کہاں سے آتی ہے

Tu hai pehlu mein phir teri khushbu
Ho ke baasi kahan se aati hai

तू है पहलू में फिर तिरी ख़ुशबू
हो के बासी कहाँ से आती है

دل ہے شب سوختہ سو اے امید
تو ندا سی کہاں سے آتی ہے

Dil hai shab-sokhta so ae ummeed
Tu nida si kahan se aati hai

दिल है शब-सोख़्ता सो ऐ उम्मीद
तू निदा सी कहाँ से आती है

میں ہوں تجھ میں اور آس ہوں تیری
تو نراسی کہاں سے آتی ہے

Main hoon tujh mein aur aas hoon teri
Tu niraasi kahan se aati hai

मैं हूँ तुझ में और आस हूँ तेरी
तू निरासी कहाँ से आती है