تڑپ اٹھوں بھی تو ظالم تری دہائی نہ دوں
میں زخم زخم ہوں پھر بھی تجھے دکھائی نہ دوں

tarap uthoon bhi to zaalim teri duhai na doon
mein zakhm zakhm hoon phir bhi tujhe dikhai na doon

तड़प उठूँ भी तो ज़ालिम तेरी दुहाई न दूँ
में ज़ख़्म ज़ख़्म हूँ फिर भी तुझे दिखाई न दूँ

ترے بدن میں دھڑکنے لگا ہوں دل کی طرح
یہ اور بات کہ اب بھی تجھے سنائی نہ دوں

tare badan mein dharakne laga hoon dil ki tarah
yeh aur baat ke ab bhi tujhe sunai na doon

तरे बदन में धड़कने लगा हूँ दिल की तरह
ये और बात कि अब भी तुझे सुनाई न दूँ

خود اپنے آپ کو پرکھا تو یہ ندامت ہے
کہ اب کبھی اسے الزام بے وفائی نہ دوں

khud apne aap ko parkha to yeh nidamat hai
ke ab kabhi use ilzaam-e-bewafai na doon

ख़ुद अपने आप को परखा तो ये निदामत है
कि अब कभी उसे इल्ज़ाम-ए-बेवफ़ाई न दूँ

مری بقا ہی مری خواہش گناہ میں ہے
میں زندگی کو کبھی زہر پارسائی نہ دوں

mari baqa hi mari khwahish-e-gunaah mein hai
mein zindagi ko kabhi zehr-e-paarsai na doon

मरी बक़ा ही मरी ख़्वाहिश-ए-गुनाह में है
में ज़िंदगी को कभी ज़हर-ए-पारसाई न दूँ

جو ٹھن گئی ہے تو یاری پہ حرف کیوں آئے
حریف جاں کو کبھی طعن آشنائی نہ دوں

jo than gayi hai to yaari pe harf kyun aaye
hareef-e-jaan ko kabhi taan-e-aashnai na doon

जो ठन गई है तो यारी पे हर्फ़ क्यों आए
हरीफ़-ए-जाँ को कभी तैन-ए-आशनाई न दूँ

مجھے بھی ڈھونڈ کبھی محو آئنہ داری
میں تیرا عکس ہوں لیکن تجھے دکھائی نہ دوں

mujhe bhi dhoond kabhi mahw-e-aaina-daari
mein tera aks hoon lekin tujhe dikhai na doon

मुझे भी ढूँढ कभी मह्व-ए-आईना-दारी
में तेरा अक्स हूँ लेकिन तुझे दिखाई न दूँ

یہ حوصلہ بھی بڑی بات ہے شکست کے بعد
کہ دوسروں کو تو الزام نارسائی نہ دوں

yeh hausla bhi badi baat hai shikast ke baad
ke doosron ko to ilzaam-e-naarasai na doon

ये हौसला भी बड़ी बात है शिकस्त के बाद
कि दूसरों को तो इल्ज़ाम-ए-नारसाई न दूँ

فرازؔ دولت دل ہے متاع محرومی
میں جام جم کے عوض کاسۂ گدائی نہ دوں

faraz daulat-e-dil hai mataa-e-mahroomi
mein jaam-e-jam ke iwaz kaasa-e-gadayee na doon

फ़राज़ दौलत-ए-दिल है मता-ए-महरूमी
में जाम-ए-जम के इवज़ कासा-ए-गदाई न दूँ