Tang Aaghosh Mein Aabaad Karun Ga Tujh Ko

تنگ آغوش میں آباد کروں گا تجھ کو

तंग आग़ोश में आबाद करूँगा तुझ को

Ghazal

1 min read

تنگ آغوش میں آباد کروں گا تجھ کو
ہوں بہت شاد کہ ناشاد کروں گا تجھ کو

Tang aaghosh mein aabaad karun ga tujh ko
Hoon bohat shaad ke naashaad karun ga tujh ko

तंग आग़ोश में आबाद करूँगा तुझ को
हूँ बहुत शाद कि नाशाद करूँगा तुझ को

فکر ایجاد میں گم ہوں مجھے غافل نہ سمجھ
اپنے انداز پر ایجاد کروں گا تجھ کو

Fikr-e-ijaad mein gum hoon mujhe ghaafil na samajh
Apne andaaz par ijaad karun ga tujh ko

फ़िक्र-ए-ईजाद में गुम हूँ मुझे ग़ाफ़िल न समझ
अपने अंदाज़ पर ईजाद करूँगा तुझ को

نشہ ہے راہ کی دوری کا کہ ہم راہ ہے تو
جانے کس شہر میں آباد کروں گا تجھ کو

Nasha hai raah ki doori ka ke ham-raah hai tu
Jaane kis shehar mein aabaad karun ga tujh ko

नशा है राह की दूरी का कि हम-राह है तू
जाने किस शहर में आबाद करूँगा तुझ को

میری بانہوں میں بہکنے کی سزا بھی سن لے
اب بہت دیر میں آزاد کروں گا تجھ کو

Meri baahon mein behakne ki saza bhi sun le
Ab bohat der mein azaad karun ga tujh ko

मेरी बाँहों में बहकने की सज़ा भी सुन ले
अब बहुत देर में आज़ाद करूँगा तुझ को

میں کہ رہتا ہوں بصد ناز گریزاں تجھ سے
تو نہ ہوگا تو بہت یاد کروں گا تجھ کو

Main ke rehta hoon basad naaz gurezaan tujh se
Tu na hoga to bohat yaad karun ga tujh ko

मैं कि रहता हूँ बसद नाज़ गुरेज़ाँ तुझ से
तू न होगा तो बहुत याद करूँगा तुझ को


Jaun Elia
Jaun Elia1931–2002

One of the most prominent and unconventional modern Urdu poets, Jaun Elia captured the hearts of the masses through his stark vulnerability, radical disillusionment, and revolutionary poetic voice.

View Full Profile →

← home

Comments

Loading comments…