Tujh Se Mil Kar To Yeh Lagta Hai Ke Ae Ajnabi Dost

تجھ سے مل کر تو یہ لگتا ہے کہ اے اجنبی دوست

तुझ से मिल कर तो ये लगता है कि ऐ अजनबी दोस्त

Ghazal

1 min read

تجھ سے مل کر تو یہ لگتا ہے کہ اے اجنبی دوست
تو مری پہلی محبت تھی مری آخری دوست

Tujh se mil kar to yeh lagta hai ke ae ajnabi dost
Tu meri pehli mohabbat thi meri aakhri dost

तुझ से मिल कर तो ये लगता है कि ऐ अजनबी दोस्त
तू मेरी पहली मोहब्बत थी मेरी आख़िरी दोस्त

لوگ ہر بات کا افسانہ بنا دیتے ہیں
یہ تو دنیا ہے مری جاں کئی دشمن کئی دوست

Log har baat ka afsana bana dete hain
Yeh to duniya hai meri jaan kai dushman kai dost

लोग हर बात का अफ़साना बना देते हैं
ये तो दुनिया है मेरी जाँ कई दुश्मन कई दोस्त

تیرے قامت سے بھی لپٹی ہے امر بیل کوئی
میری چاہت کو بھی دنیا کی نظر کھا گئی دوست

Tere qaamat se bhi lipti hai amar bail koi
Meri chahat ko bhi duniya ki nazar kha gayi dost

तेरे क़ामत से भी लिपटी है अमर बेल कोई
मेरी चाहत को भी दुनिया की नज़र खा गई दोस्त

یاد آئی ہے تو پھر ٹوٹ کے یاد آئی ہے
کوئی گزری ہوئی منزل کوئی بھولی ہوئی دوست

Yaad aayi hai to phir toot ke yaad aayi hai
Koi guzri hui manzil koi bhooli hui dost

याद आई है तो फिर टूट के याद आई है
कोई गुज़री हुई मंज़िल कोई भूली हुई दोस्त

اب بھی آئے ہو تو احسان تمہارا لیکن
وہ قیامت جو گزرنی تھی گزر بھی گئی دوست

Ab bhi aaye ho to ehsaan tumhara lekin
Woh qayamat jo guzarni thi guzar bhi gayi dost

अब भी आए हो तो एहसान तुम्हारा लेकिन
वो क़यामत जो गुज़रनी थी गुज़र भी गई दोस्त

تیرے لہجے کی تھکن میں ترا دل شامل ہے
ایسا لگتا ہے جدائی کی گھڑی آ گئی دوست

Tere lahje ki thakan mein tera dil shamil hai
Aisa lagta hai judai ki ghadi aa gayi dost

तेरे लहजे की थकन में तेरा दिल शामिल है
ऐसा लगता है जुदाई की घड़ी आ गई दोस्त

بارش سنگ کا موسم ہے مرے شہر میں تو
تو یہ شیشے سا بدن لے کے کہاں آ گئی دوست

Baarish-e-sang ka mausam hai mere shehar mein to
Tu yeh sheeshe sa badan le ke kahan aa gayi dost

बारिश-ए-संग का मौसम है मेरे शहर में तो
तू ये शीशे सा बदन ले के कहाँ आ गई दोस्त

میں اسے عہد شکن کیسے سمجھ لوں جس نے
آخری خط میں یہ لکھا تھا فقط آپ کی دوست

Mein use ahd-shikan kaise samajh loon jis ne
Aakhri khat mein yeh likha tha faqat aap ki dost

मैं उसे अहद-शिकन कैसे समझ लूँ जिस ने
आख़िरी ख़त में ये लिखा था फ़क़त आप की दोस्त


AHMAD FARAZ

Widely regarded as one of the greatest romantic Urdu poets of his era, Ahmad Faraz blended classical ghazal traditions with modern sensibilities and a fearless resistance against dictatorship.

View Full Profile →

← home

Comments

Loading comments…