تم سے بھی اب تو جا چکا ہوں میں
دور ہا دور آ چکا ہوں میں

Tum se bhi ab to ja chuka hoon main
Door ha door aa chuka hoon main

तुम से भी अब तो जा चुका हूँ मैं
दूर हा दूर आ चुका हूँ मैं

یہ بہت غم کی بات ہو شاید
اب تو غم بھی گنوا چکا ہوں میں

Yeh bahut gham ki baat ho shayad
Ab to gham bhi ganwa chuka hoon main

यह बहुत ग़म की बात हो शायद
अब तो ग़म भी गँवा चुका हूँ मैं

اس گمان گماں کے عالم میں
آخرش کیا بھلا چکا ہوں میں

Is gumaan-gumaan ke aalam mein
Aakhirash kya bhula chuka hoon main

इस गुमान-गुमाँ के आलम में
आख़िरश क्या भुला चुका हूँ मैं

اب ببر شیر اشتہا ہے مری
شاعروں کو تو کھا چکا ہوں میں

Ab babr-sher ishtiha hai miri
Shaairon ko to kha chuka hoon main

अब बबर-शेर इश्तिहा है मिरी
शाइरों को तो खा चुका हूँ मैं

میں ہوں معمار پر یہ بتلا دوں
شہر کے شہر ڈھ چکا ہوں میں

Main hoon me'maar par yeh batla doon
Shehr ke shehr dha chuka hoon main

मैं हूँ मेमार पर यह बतला दूँ
शहर के शहर ढा चुका हूँ मैं

حال ہے اک عجب فراغت کا
اپنا ہر غم منا چکا ہوں میں

Haal hai ik ajab faraghat ka
Apna har gham mana chuka hoon main

हाल है इक अजब फ़राग़त का
अपना हर ग़म मना चुका हूँ मैं

لوگ کہتے ہیں میں نے جوگ لیا
اور دھونی رما چکا ہوں میں

Log kehte hain main ne jog liya
Aur dhooni rama chuka hoon main

लोग कहते हैं मैं ने जोग लिया
और धूनी रमा चुका हूँ मैं

نہیں املا درست غالبؔ کا
شیفتہؔ کو بتا چکا ہوں میں

Nahin imla durust Ghalib ka
Shefta ko bata chuka hoon main

नहीं इमला दुरुस्त ग़ालिब का
शेफ़्ता को बता चुका हूँ मैं