اب کسی سے مرا حساب نہیں
میری آنکھوں میں کوئی خواب نہیں

Ab kisi se mira hisaab nahin
Meri aankhon mein koi khwaab nahin

अब किसी से मिरा हिसाब नहीं
मेरी आँखों में कोई ख़्वाब नहीं

خون کے گھونٹ پی رہا ہوں میں
یہ مرا خون ہے شراب نہیں

Khoon ke ghoont pee raha hoon main
Yeh mira khoon hai sharaab nahin

ख़ून के घूँट पी रहा हूँ मैं
यह मिरा ख़ून है शराब नहीं

میں شرابی ہوں میری آس نہ چھین
تو مری آس ہے سراب نہیں

Main sharaabi hoon meri aas na chheen
Tu miri aas hai saraab nahin

मैं शराबी हूँ मेरी आस न छीन
तू मिरी आस है सराब नहीं

نوچ پھینکے لبوں سے میں نے سوال
طاقت شوخئ جواب نہیں

Noch phenke labon se main ne sawaal
Taaqat-e-shokhi-e-jawaab nahin

नोच फेंके लबों से मैंने सवाल
ताक़त-ए-शोख़ी-ए-जवाब नहीं

اب تو پنجاب بھی نہیں پنجاب
اور خود جیسا اب دو آب نہیں

Ab toh Punjab bhi nahin Punjab
Aur khud jaisa ab do-aab nahin

अब तो पंजाब भी नहीं पंजाब
और ख़ुद जैसा अब दो-आब नहीं

غم ابد کا نہیں ہے آن کا ہے
اور اس کا کوئی حساب نہیں

Gham abad ka nahin hai aan ka hai
Aur is ka koi hisaab nahin

ग़म अबद का नहीं है आन का है
और इस का कोई हिसाब नहीं

بودش اک رو ہے ایک رو یعنی
اس کی فطرت میں انقلاب نہیں

Bodish ik rau hai ek rau yaani
Us ki fitrat mein inqilaab nahin

बोदिश इक रौ है एक रौ यानी
उस की फ़ितरत में इंक़लाब नहीं