جب بھی اس شخص کو دیکھا جائے
کچھ کہا جائے نہ سوچا جائے

Jab bhi us shakhs ko dekha jaaye
Kuch kaha jaaye na socha jaaye

जब भी उस शख़्स को देखा जाये
कुछ कहा जाये न सोचा जाये

دیدۂ کور ہے قریہ قریہ
آئنہ کس کو دکھایا جائے

Deeda-e-kor hai qarya qarya
Aaina kis ko dikhaya jaaye

दीद-ए-कोर है क़र्या क़र्या
आईना किस को दिखाया जाये

دامن عہد وفا کیا تھا میں
دل ہی ہاتھوں سے جو نکلا جائے

Daaman-e-ahd-e-wafa kya thaamun
Dil hi haathon se jo nikla jaaye

दामन-ए-अहद-ए-वफ़ा क्या थामूँ
दिल ही हाथों से जो निकला जाये

درد مندوں سے تغافل کب تک
اس کو احساس دلایا جائے

Dard mandon se taghaful kab tak
Us ko ehsaas dilaya jaaye

दर्द मंदों से तग़ाफ़ुल कब तक
उस को एहसास दिलाया जाये

کیا وہ اتنا ہی حسیں لگتا ہے
اس کو نزدیک سے دیکھا جائے

Kya woh itna hi haseen lagta hai
Us ko nazdeek se dekha jaaye

क्या वो इतना ही हसीं लगता है
उस को नज़दीक से देखा जाये

وہ کبھی سر ہے کبھی رنگ امجدؔ
اس کو کس نام سے ڈھونڈا جائے

Woh kabhi sirr hai kabhi rang Amjad
Us ko kis naam se dhoonda jaaye

वो कभी सिर्र है कभी रंग अमजद
उस को किस नाम से ढूँडा जाये