دزدیدہ نگہ کرنا پھر آنکھ ملانا بھی
اس لوٹتے دامن کو پاس آ کے اٹھانا بھی

Dozdeeda nigah karna phir aankh milana bhi
Us loot'te daaman ko paas aa ke uthana bhi

दोज़्दीदा निगह करना फिर आँख मिलाना भी
उस लूटते दामन को पास आ के उठाना भी

پامالی عاشق کو منظور رکھے جانا
پھر چال کڈھب چلنا ٹھوکر نہ لگانا بھی

Paamaali-e-aashiq ko manzoor rakhe jaana
Phir chaal kadhab chalna thokar na lagaana bhi

पामाली-ए-आशिक़ को मंज़ूर रखे जाना
फिर चाल कढब चलना ठोकर न लगाना भी

برقع کو اٹھا دینا پر آدھے ہی چہرے سے
کیا منہ کو چھپانا بھی کچھ جھمکی دکھانا بھی

Burqe ko utha dena par aadhe hi chehre se
Kya munh ko chhupana bhi kuchh jhumki dikhana bhi

बुर्क़े को उठा देना पर आधे ही चेहरे से
क्या मुँह को छुपाना भी कुछ झुमकी दिखाना भी

دیکھ آنکھیں مری نیچی اک مارنا پتھر بھی
ظاہر میں ستانا بھی پردے میں جتانا بھی

Dekh aankhen miri neechi ik maarna patthar bhi
Zaahir mein sataana bhi parde mein jataana bhi

देख आँखें मिरी नीची इक मारना पत्थर भी
ज़ाहिर में सताना भी परदे में जताना भी

صحبت ہے یہ ویسی ہی اے جان کی آسائش
ساتھ آن کے سونا بھی پھر منہ کو چھپانا بھی

Sohbat hai ye waisi hi ae jaan ki aasaaish
Saath aan ke sona bhi phir munh ko chhupana bhi

सोहबत है ये वैसी ही ऐ जान की आसाइश
साथ आन के सोना भी फिर मुँह को छुपाना भी