دل سے شوق رخ نکو نہ گیا
جھانکنا تاکنا کبھو نہ گیا

Dil se shauq-e-rukh-e-niko na gaya
Jhaankna taakna kabhu na gaya

दिल से शौक़-ए-रुख़-ए-निको न गया
झाँकना ताकना कभू न गया

ہر قدم پر تھی اس کی منزل لیک
سر سے سودائے جستجو نہ گیا

Har qadam par thi us ki manzil lek
Sar se sauda-e-justuju na gaya

हर क़दम पर थी उस की मंज़िल लेक
सर से सौदा-ए-जुस्तजू न गया

سب گئے ہوش و صبر و تاب و تواں
لیکن اے داغ دل سے تو نہ گیا

Sab gaye hosh-o-sabr-o-taab-o-tawaan
Lekin ae daagh dil se tu na gaya

सब गए होश-ओ-सब्र-ओ-ताब-ओ-तवाँ
लेकिन ऐ दाग़ दिल से तू न गया

دل میں کتنے مسودے تھے ولے
ایک پیش اس کے رو بہ رو نہ گیا

Dil mein kitne musawwade the wale
Ek pesh us ke ru-ba-ru na gaya

दिल में कितने मुसव्वदे थे वले
एक पेश उस के रू-ब-रू न गया

سبحہ گرداں ہی میرؔ ہم تو رہے
دست کوتاہ تا سبو نہ گیا

Subha-gardaan hi 'Mir' hum to rahe
Dast-e-kotaah ta subu na gaya

सुब्हा-गर्दां ही 'मीर' हम तो रहे
दस्त-ए-कोताह ता सुबू न गया