Kuch Din Se Intezaar-e-Sawaal-e-Deegar Mein Hai

کچھ دن سے انتظار سوال دگر میں ہے

कुछ दिन से इंतज़ार-ए-सवाल-ए-दीगर में है

Ghazal

1 min read

کچھ دن سے انتظار سوال دگر میں ہے
وہ مضمحل حیا جو کسی کی نظر میں ہے

Kuch din se intezaar-e-sawaal-e-deegar mein hai
Woh muzmahil haya jo kisi ki nazar mein hai

कुछ दिन से इंतज़ार-ए-सवाल-ए-दीगर में है
वो मज़महिल हया जो किसी की नज़र में है

سیکھی یہیں مرے دل کافر نے بندگی
رب کریم ہے تو تری رہ گزر میں ہے

Seekhi yaheen mere dil-e-kaafir ne bandegi
Rab-e-kareem hai tu teri rahguzar mein hai

सीखी यहीं मेरे दिल-ए-काफ़िर ने बंदगी
रब-ए-करीम है तू तेरी रहगुज़र में है

ماضی میں جو مزا مری شام و سحر میں تھا
اب وہ فقط تصور شام و سحر میں ہے

Maazi mein jo maza meri shaam-o-sahar mein tha
Ab woh faqat tasavvur-e-shaam-o-sahar mein hai

माज़ी में जो मज़ा मेरी शाम-ओ-सहर में था
अब वो फ़क़त तसव्वुर-ए-शाम-ओ-सहर में है

کیا جانے کس کو کس سے ہے اب داد کی طلب
وہ غم جو میرے دل میں ہے تیری نظر میں ہے

Kya jaane kis ko kis se hai ab daad ki talab
Woh gham jo mere dil mein hai teri nazar mein hai

क्या जाने किस को किस से है अब दाद की तलब
वो ग़म जो मेरे दिल में है तेरी नज़र में है


Faiz Ahmad Faiz

One of the most celebrated Urdu poets of the 20th century, Faiz masterfully intertwined the grace of romantic love with revolutionary social critique, facing political imprisonment for his ideals.

View Full Profile →

← home

Comments

Loading comments…