عمر بھر ہم رہے شرابی سے
دل پر خوں کی اک گلابی سے

Umr bhar hum rahe sharabi se
Dil pur-khoon ki ek gulabi se

उम्र भर हम रहे शराबी से
दिल पुर-ख़ून की एक गुलाबी से

جی ڈھا جائے ہے سحر سے آہ
رات گزرے گی کس خرابی سے

Jee dha jaye hai sahar se aah
Raat guzre gi kis kharabi se

जी ढा जाए है सहर से आह
रात गुज़रे गी किस ख़राबी से

کھلنا کم کم کلی نے سیکھا ہے
اس کی آنکھوں کی نیم خوابی سے

Khulna kam kam kali ne seekha hai
Us ki aankhon ki neem khwabi se

खुलना कम कम कली ने सीखा है
उस की आँखों की नीम ख़्वाबी से

برقعہ اٹھتے ہی چاند سا نکلا
داغ ہوں اس کی بے حجابی سے

Burqa uthte hi chaand sa nikla
Dagh hoon us ki be-hijabi se

बुरक़ा उठते ही चाँद सा निकला
दाग़ हूँ उस की बे-हिजाबी से

کام تھے عشق میں بہت پر میرؔ
ہم ہی فارغ ہوئے شتابی سے

Kaam the ishq mein bohat par Mir
Ham hi farigh huye shitaabi se

काम थे इश्क़ में बहुत पर मीर
हम ही फ़ारिग़ हुए शिताबी से