ख़ाकम-ब-दहन

अर्थ

मेरे मुँह में धूल (अथवा राख); एक फ़ारसी मुहावरा जिसका उपयोग किसी अशुभ, अनुचित या खेदजनक बात को कहते समय अपशकुन से बचने के लिए किया जाता है।

उर्दू में अर्थ

میرے منہ میں خاک؛ ایک فارسی محاورہ جو کسی ناگوار یا قابلِ افسوس بات کو زبان پر لاتے وقت بدشگونی سے بچنے کے لیے بولا جاتا ہے۔

विस्मयादिबोधक · फ़ारसी