کس سے اظہار مدعا کیجے
آپ ملتے نہیں ہیں کیا کیجے

Kis se izhaar-e-mudda'a kije
Aap milte nahin hain kya kije

किस से इज़हार-ए-मुद्दआ कीजे
आप मिलते नहीं हैं क्या कीजे

ہو نہ پایا یہ فیصلہ اب تک
آپ کیجے تو کیا کیا کیجے

Ho na paaya yeh faisla ab tak
Aap kije to kya kya kije

हो न पाया यह फ़ैसला अब तक
आप कीजे तो क्या क्या कीजे

آپ تھے جس کے چارہ گر وہ جواں
سخت بیمار ہے دعا کیجے

Aap the jis ke chaara-gar woh jawaan
Sakht beemaar hai dua kije

आप थे जिस के चारा-गर वो जवाँ
सख़्त बीमार है दुआ कीजे

ایک ہی فن تو ہم نے سیکھا ہے
جس سے ملیے اسے خفا کیجے

Ek hi fan to hum ne seekha hai
Jis se miliye use khafa kije

एक ही फ़न तो हम ने सीखा है
जिस से मिलिए उसे ख़फ़ा कीजे

ہے تقاضا مری طبیعت کا
ہر کسی کو چراغ پا کیجے

Hai taqaza miri tabee'at ka
Har kisi ko chiraagh-pa kije

है तक़ाज़ा मिरी तबीअत का
हर किसी को चराग़-पा कीजे

ہے تو بارے یہ عالم اسباب
بے سبب چیخنے لگا کیجے

Hai to baare yeh aalam-e-asbaab
Be-sabab cheekhne laga kije

है तो बारे यह आलम-ए-असबाब
बे-सबब चीख़ने लगा कीजे

آج ہم کیا گلہ کریں اس سے
گلۂ تنگیٔ قبا کیجے

Aaj hum kya gila karein us se
Gila-e-tangi-e-qaba kije

आज हम क्या गिला करें उस से
गिला-ए-तंगी-ए-क़बा कीजे

نطق حیوان پر گراں ہے ابھی
گفتگو کم سے کم کیا کیجے

Nutq haiwaan par giraan hai abhi
Guftgoo kam se kam kya kije

नुत्क़ हैवान पर गिराँ है अभी
गुफ़्तगू कम से कम क्या कीजे

حضرت زلف غالیہ افشاں
نام اپنا صبا صبا کیجے

Hazrat-e-zulf-e-ghaaliya-afshaan
Naam apna saba saba kije

हज़रत-ए-ज़ुल्फ़-ए-ग़ालिया-अफ़्शाँ
नाम अपना सबा सबा कीजे

زندگی کا عجب معاملہ ہے
ایک لمحے میں فیصلہ کیجے

Zindagi ka ajab maamla hai
Ek lamhe mein faisla kije

ज़िंदगी का अजब मामला है
एक लम्हे में फ़ैसला कीजे

مجھ کو عادت ہے روٹھ جانے کی
آپ مجھ کو منا لیا کیجے

Mujh ko aadat hai rooth jaane ki
Aap mujh ko mana liya kije

मुझ को आदत है रूठ जाने की
आप मुझ को मना लिया कीजे

ملتے رہیے اسی تپاک کے ساتھ
بے وفائی کی انتہا کیجے

Milte rahiye isi tapaak ke saath
Bewafai ki inteha kije

मिलते रहिए इसी तपाक के साथ
बेवफ़ाई की इंतेहा कीजे

کوہ کن کو ہے خودکشی خواہش
شاہ بانو سے التجا کیجے

Koh-kan ko hai khudkushi khwahish
Shaah-baano se iltija kije

कोह-कन को है ख़ुदकुशी ख़्वाहिश
शाह-बानो से इल्तिजा कीजे

مجھ سے کہتی تھیں وہ شراب آنکھیں
آپ وہ زہر مت پیا کیجے

Mujh se kehti theen woh sharaab aankhein
Aap woh zeher mat piya kije

मुझ से कहती थीं वो शराब आँखें
आप वो ज़हर मत पिया कीजे

رنگ ہر رنگ میں ہے داد طلب
خون تھوکوں تو واہ وا کیجے

Rang har rang mein hai daad-talab
Khoon thookon to waah waah kije

रंग हर रंग में है दाद-तलब
ख़ून थूकूँ तो वाह वा कीजे