جان سے عشق اور جہاں سے گریز
دوستوں نے کیا کہاں سے گریز

Jaan se ishq aur jahaan se gurez
Doston ne kiya kahaan se gurez

जान से इश्क़ और जहाँ से गुरेज़
दोस्तों ने किया कहाँ से गुरेज़

ابتدا کی تیرے قصیدے سے
اب یہ مشکل کروں کہاں سے گریز

Ibtida ki tere qaside se
Ab ye mushkil karoon kahaan se gurez

इब्तिदा की तेरे क़सीदे से
अब ये मुश्किल करूँ कहाँ से गुरेज़

میں وہاں ہوں جہاں جہاں تم ہو
تم کرو گے کہاں کہاں سے گریز

Mein wahaan hoon jahaan jahaan tum ho
Tum karo ge kahaan kahaan se gurez

मैं वहाँ हूँ जहाँ जहाँ तुम हो
तुम करोगे कहाँ कहाँ से गुरेज़

کر گیا میرے تیرے قصے میں
داستاں گو یہاں وہاں سے گریز

Kar gaya mere tere qisse mein
Dastaan-go yahaan wahaan se gurez

कर गया मेरे तेरे क़िस्से में
दास्ताँ-गो यहाँ वहाँ से गुरेज़

جنگ ہاری نہ تھی ابھی کہ فرازؔ
کر گئے دوست درمیاں سے گریز

Jung haari na thi abhi ke Faraz
Kar gaye dost darmiyaan se gurez

जंग हारी न थी अभी के फ़राज़
कर गए दोस्त दरमियाँ से गुरेज़