Kisi Gumaan Pe Tawaqqu Zyaada Rakhte Hain
کسی گماں پہ توقع زیادہ رکھتے ہیں
किसी गुमां पे तवक्कुअ ज़्यादा रखते हैं
ग़ज़ल
१ मिनट पढ़ने मेंکسی گماں پہ توقع زیادہ رکھتے ہیں
پھر آج کوئے بتاں کا ارادہ رکھتے ہیں
Kisi gumaan pe tawaqqu zyaada rakhte hain
Phir aaj kooye-butaan ka iraada rakhte hain
किसी गुमां पे तवक्कुअ ज़्यादा रखते हैं
फिर आज कू-ए-बतां का इरादा रखते हैं
بہار آئے گی جب آئے گی یہ شرط نہیں
کہ تشنہ کام رہیں گرچہ بادہ رکھتے ہیں
Bahaar aayegi jab aayegi ye shart nahin
Ke tashna-kaam rahein garche baada rakhte hain
बहार आएगी जब आएगी ये शर्त नहीं
के तश्ना-काम रहें गरचे बादा रखते हैं
تری نظر کا گلہ کیا جو ہے گلہ دل کا
تو ہم سے ہے کہ تمنا زیادہ رکھتے ہیں
Teri nazar ka gila kya jo hai gila dil ka
To hum se hai ke tamanna zyaada rakhte hain
तेरी नज़र का गिला क्या जो है गिला दिल का
तो हम से है के तमन्ना ज़्यादा रखते हैं
نہیں شراب سے رنگیں تو غرق خوں ہیں کہ ہم
خیال وضع قمیص و لبادہ رکھتے ہیں
Nahin sharaab se rangeen to gharq-e-khoon hain ke hum
Khayaal-e-waza-e-qamees-o-labaada rakhte hain
नहीं शराब से रंगीं तो ग़र्क़-ए-ख़ूं हैं के हम
ख़याल-ए-वज़अ-ए-क़मीस-ओ-लबादा रखते हैं
फ़ैज़ अहमद फ़ैज़ उर्दू के वो अहद-साज़ शायर हैं जिन्होंने इश्क़ की नफ़ासत को इन्क़िलाबी सोच से जोड़कर दुनिया भर में शौहरत हासिल की और अपने विचारों के लिए जेल भी गए।
पूरी प्रोफ़ाइल देखें →
तब्सिरे
तब्सिरे लोड हो रहे हैं…
अभी कोई तब्सिरा नहीं — सबसे पहले अपनी राय दें।